Ihre historische Auszeit.
Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich
Unterkunftverzeichnis für die Sächsische Schweiz und die Böhmische Schweiz
Wählen Sie Ihre Unterkunft nach thematischen Kriterien aus.








01796 Pirna
Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501 466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501 466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt p. Woche ab: 110€










01833 Stolpen OT Langenwolmsdorf
Hauptstr. 81
Telefon: 035973 24403
9 Betten + zusätzlich Aufbettung
Hauptstr. 81
Telefon: 035973 24403
9 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 35€
Objekt p. Woche ab: 245€
Objekt p. Woche ab: 245€
Im Landstreicherhaus stehen für Gäste 3 Ferienwohnungen im EG und 1. OG mit unterschiedlicher Bettenzahl zur Verfügung. Jede ist über einen separaten Eingang erreichbar und ist komplett ausgestattet, mit allem was man zum Wohlfühlen braucht. Ausserdem kann der Garten genutzt werden, ob zum Lesen, Spielen, Grillen, Chillen, Sterne beobachten - jeder wie er mag.
Durch das nahe gelegene Elbsandsteingebirge führen Wanderrouten für alle Beinlängen und Dresden, Bautzen, Görlitz und andere schöne Städte sind in einigen Autominuten oder mit dem ÖPNV zu erreichen.
Durch das nahe gelegene Elbsandsteingebirge führen Wanderrouten für alle Beinlängen und Dresden, Bautzen, Görlitz und andere schöne Städte sind in einigen Autominuten oder mit dem ÖPNV zu erreichen.








01829 Wehlen
Elbufer 1
Telefon: 0163 6609287
6 Betten + zusätzlich Aufbettung
Elbufer 1
Telefon: 0163 6609287
6 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 60€
Unsere Ferienwohnungen befinden sich im Ortskern von Stadt Wehlen, direkt an der Elbe und am zentralen Parkplatz. Genießen Sie die Ruhe und den herrlichen Ausblick auf die Elbe. Sie können von Wehlen aus auch mit dem Dampfschiff in Richtung Dresden oder Böhmische Schweiz fahren. Von unseren Wohnungen können Sie in die 1. und 2. Etappe des Malerweges einsteigen.







01833 Stolpen
Pirnaer Landstraße 17
Telefon: 035973 26416
5 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pirnaer Landstraße 17
Telefon: 035973 26416
5 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 50€
Modern eingerichete Nichtraucher-FEWO mit 100m² bietet 2 bis 5 Personen ausreichend Platz für einen gemütlichen Aufenthalt.
Sie verfügt über ein Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer mit Doppelbetten und ein Schlafzimmer mit Einzelbett. Eine komplett eingerichtete Küche mit Cerankochfeld, Einbaukühlschrank mit Gefrierfach und Geschirrspüler, ein Badezimmer mit Acryl-Eckbadewanne, bodenebener Dusche und ein WC. Ein Parkplatz und eine Sitzecke mit Grillmöglichkeit sind auf dem Grundstück vorhanden.
Die Ferienwohnung ist ein idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Wander- und Ausflugsziele in die Sächsische und Böhmische Schweiz,dem Zittauer Gebirge, Sachsens schönsten Schlössern, Burgen und Gärten sowie der Kultur- und Kunststadt Dresden mit der Semperoper, dem Grünen Gewölbe, der Gemäldegalerie,dem weltberühmten Zwinger, der Frauenkirche und weiteren Sehenswürdigkeiten dieser einmaligen Landschaft.
Sie verfügt über ein Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer mit Doppelbetten und ein Schlafzimmer mit Einzelbett. Eine komplett eingerichtete Küche mit Cerankochfeld, Einbaukühlschrank mit Gefrierfach und Geschirrspüler, ein Badezimmer mit Acryl-Eckbadewanne, bodenebener Dusche und ein WC. Ein Parkplatz und eine Sitzecke mit Grillmöglichkeit sind auf dem Grundstück vorhanden.
Die Ferienwohnung ist ein idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Wander- und Ausflugsziele in die Sächsische und Böhmische Schweiz,dem Zittauer Gebirge, Sachsens schönsten Schlössern, Burgen und Gärten sowie der Kultur- und Kunststadt Dresden mit der Semperoper, dem Grünen Gewölbe, der Gemäldegalerie,dem weltberühmten Zwinger, der Frauenkirche und weiteren Sehenswürdigkeiten dieser einmaligen Landschaft.








01814 Bad Schandau
Kirchstraße 3
Telefon: 0173 9065404
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Kirchstraße 3
Telefon: 0173 9065404
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 80€
Die Sächsisch-Böhmische Schweiz im Elbsandsteingebirge ist ein Eldorado für alle Naturliebhaber und Aktivurlauber. Wir laden Sie ein die schönste Zeit des Jahres in unserem Apartmenthaus ZENTRAL zu verbringen.
Es befindet sich im Zentrum von Bad Schandau in der Fußgängerzone der Kirchstraße. Zahlreiche Restaurants, Bäcker, Einkaufsmöglichkeiten, Toskana Therme, Elberadweg, die Sächsische Dampfschifffahrt, historische Kirnitzschtalbahn - all das befindet sich "direkt vor der Haustür".
Wir bieten ihnen komfortable 6 Apartments und ein Gästezimmer für 2 bis 6 Personen. Parkplätze am Haus und kostenfreies W-LAN sind selbstverständlich vorhanden. Fahrräder können Sie direkt bei uns im Haus ausleihen.
Es befindet sich im Zentrum von Bad Schandau in der Fußgängerzone der Kirchstraße. Zahlreiche Restaurants, Bäcker, Einkaufsmöglichkeiten, Toskana Therme, Elberadweg, die Sächsische Dampfschifffahrt, historische Kirnitzschtalbahn - all das befindet sich "direkt vor der Haustür".
Wir bieten ihnen komfortable 6 Apartments und ein Gästezimmer für 2 bis 6 Personen. Parkplätze am Haus und kostenfreies W-LAN sind selbstverständlich vorhanden. Fahrräder können Sie direkt bei uns im Haus ausleihen.
















01824 Gohrisch
Pfaffendorferstraße 89
Telefon: 035021 6230
90 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pfaffendorferstraße 89
Telefon: 035021 6230
90 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 89€
Einzelzi. p. Tag ab: 58€
Einzelzi. p. Tag ab: 58€
Genießen Sie die Atmosphäre eines familiengeführten Hotels, in dem Sie als Gast im Mittelpunkt stehen. Der Hotelkomplex Margaretenhof bietet alles, was Sie von einem Zuhause im Urlaub erwarten. Die 5.000 m² große hoteleigene Parkanlage lädt zur Entspannung und Erholung ein. In absoluter Ruhe und an der reinen gesunden Luft können Sie hier auf einer Parkbank oder im Liegestuhl am Teich zu sich finden und einfach einmal die Seele baumeln lassen. Die Großzügigkeit unserer Hotelanlage, die modern und individuell konzipierten verschiedenen Räumlichkeiten erlauben einen harmonischen Hotelbetrieb, der sich neben dem Individualgast auch für Gruppen, Seminare und Tagungen empfiehlt.
Für Ihre körperliche Betätigung stehen Ihnen die hoteleigene Doppel-Kegelbahn und unsere E-Bikes für Halb- oder Ganztagestouren zur Verfügung
Für Ihre körperliche Betätigung stehen Ihnen die hoteleigene Doppel-Kegelbahn und unsere E-Bikes für Halb- oder Ganztagestouren zur Verfügung









01855 Saupsdorf
Hinteres Räumicht 18
Telefon: 035974 5250
35 Betten + zusätzlich Aufbettung
Hinteres Räumicht 18
Telefon: 035974 5250
35 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 105€
Einzelzi. p. Tag ab: 68€
Objekt pro Tag ab: 278€
Einzelzi. p. Tag ab: 68€
Objekt pro Tag ab: 278€
Auszeit vom Alltagsstress, einfach die Seele baumeln lassen bei kulinarischen Köstlichkeiten und schlafen im Kräuterzimmer ohne lästige Nebengeräusche.
Lernen Sie mit der Chefin des Hauses die Welt der Wildkräuter kennen.
Oder wandern mit dem Chef persönlich in die Felslandschaft Sächsische-Böhmische Schweiz.
Auf unserer Webseite finden Sie Zusatzangebote des Kräuterbauden-Teams wie: Kräuterexkursionen, Outdoor-Kochen, Wander- und Stiegentouren, Mehrtageswanderungen, Tierbeobachtungen/Rothirschbrunft, Ausflüge besonders in die Böhmische Schweiz.
Lernen Sie mit der Chefin des Hauses die Welt der Wildkräuter kennen.
Oder wandern mit dem Chef persönlich in die Felslandschaft Sächsische-Böhmische Schweiz.
Auf unserer Webseite finden Sie Zusatzangebote des Kräuterbauden-Teams wie: Kräuterexkursionen, Outdoor-Kochen, Wander- und Stiegentouren, Mehrtageswanderungen, Tierbeobachtungen/Rothirschbrunft, Ausflüge besonders in die Böhmische Schweiz.









01814 Bad Schandau, OT Waltersdorf
Neuer Weg 14 i
Telefon: 035022/41369
3 Betten
Neuer Weg 14 i
Telefon: 035022/41369
3 Betten
Objekt pro Tag ab: 55€
Objekt p. Woche ab: 350€
Objekt p. Woche ab: 350€
Ruhig gelegene FeWo (2-Raumwohnung; 49qm) mit Blick vom Balkon auf Königstein, Lilienstein und Rathener Felsengebiet. Idealer Ausgangspunkt für schöne Wander- und Radtouren mit anschließender Grillmöglichkeit im Garten. Kaminofen für gemütliche Stunden. Komplett eingerichtete Küche einschl. E-Herd und Geschirrspüler. Bad mit Dusche/Wannekombination. Eigener Parkplatz direkt am Haus.
Abholung vom Bahnhof, Flughafen Dresden möglich.
FeWo auch als Geschenkgutschein buchbar; kinderfreundlich; Haustiere auf Anfrage; Bettwäsche und Handtücher stellen wir ausreichend und kostenlos zur Verfügung.
Abholung vom Bahnhof, Flughafen Dresden möglich.
FeWo auch als Geschenkgutschein buchbar; kinderfreundlich; Haustiere auf Anfrage; Bettwäsche und Handtücher stellen wir ausreichend und kostenlos zur Verfügung.









01796 Weißig
Weißig 18
Telefon: 035021/68763
16 Betten + zusätzlich Aufbettung
Weißig 18
Telefon: 035021/68763
16 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 22€
Doppelzi. p. Tag ab: 44€
Einzelzi. p. Tag ab: 29€
Doppelzi. p. Tag ab: 44€
Einzelzi. p. Tag ab: 29€
In der landschaftlich reizvollen Landschaft des Elbsandsteingebirges liegt unsere familiengeführte Pension in ruhiger Lage am Ortsrand von Weißig umrahmt von Lilienstein, Königstein, Rauenstein und Bastei. Unser historischer Dreiseithof aus dem Jahr 1890 bietet Ihnen allen Kompfort für einen ruhigen, erholsamen und abwechslungsreichen Urlaubsaufenthalt. Liebevoll eingerichtete Gästezimmer im Landhausstil mit TV, ein geräumiger Frühstücks- und Aufenthaltsraum sowie die Gästeküche stehen Ihnen zur Verfügung. Inmitten eines Blütenmeeres im historischen Bauerngarten können sie auf unserer Sonnenterrasse die Seele baumeln lassen und den Blick zum Lilienstein genießen.












01848 Hohnstein OT Ulbersdorf
Am Sportplatz 6
Telefon: 035971 55931
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Am Sportplatz 6
Telefon: 035971 55931
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 25€
Doppelzi. p. Tag ab: 50€
Doppelzi. p. Tag ab: 50€
Haben Sie Lust in einer ehemaligen Scheune zu übernachten? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir bieten Ihnen modern und komplett eingerichtete Ferienwohnungen, einen urigen und gemütlichen Gemeinschaftsraum mit Kamin und eine zusätzliche komplette moderne Gemeinschaftsküche. Gut geeignet auch für kleinere Gruppen und befreundete Familien. Die Wohnungen erreichen Sie über einen mit Glas überdachten und auch möblierten Laubengang. Diesen können Sie auch zum Erholen nach den Ausflügen, zum Sonnen und Lesen nutzen uvm. Wanderwege gehen vom Haus los, aber Sie können auch unsere Nationalparkbahn oder den Bus nutzen. In Kürze erreichen Sie die Bastei, Festung Königstein, Burg Hohnstein und Stolpen, den Kurort Rathen, Stadt Wehlen, Bad Schandau an der Elbe. Wir haben reichlich Prospektmaterial ausliegen und beraten Sie gerne bei Ihren Ausflügen. Auf unserem ca. 5000 qm großem Grundstück befindet sich ein großer Grillplatz, das Streichelgehege mit den Kamerunschafen, eine Streuobstwiese, Liegewiese, kleiner Spielplatz, Tischtennis, kleiner Kräutergarten und verschiedene Teesorten uvm.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserer Ferienscheune.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserer Ferienscheune.